top of page

澄昕作品/ 溪山靜居 Tranquil Stream

起點: 鞣沙森境 Silent Forest與自然共息

Starting Point: Silent Forest – A Sanctuary in Nature

   

    隱於溪頭綠意,穿越層層樹影,撥開流動光影,一座靜謐而悠然的居所映入眼簾,環繞四周的林處,成為內外、身境、心與自然交會的場域,以窗景為軸心,讓居者能隨光影流轉,感知時序更迭,四季遞嬗

理念: 光影流轉,空間如詩

Philosophy: A Poetic Interplay of Light, Shadow, and Space

    退休宅靜靜佇立,與群山對話,與微風共舞。設計的核心,將自然引入生活,讓歲月流轉間,能感受晨曦映照林間的光影,傍晚則沉浸於蟲鳴與風聲交織的寧謐之中。

    推開門扉,迎來開放通透的格局,大片落地引光入室,將四時變化的景色結合層次與放大空間的斜面天花與圓融層板,使空間隨時間脈動,木質地板與石材牆面相互交融,溫潤與剛毅並存,營造沉靜且富有層次的氛圍。

    懸浮的主牆界定空間的使用情境,藉由細膩塗層,將內外景致相繫;臥居藉由圓融線條修飾,溫潤的木作,使明暗流轉,以氛圍回歸純粹自然;懸浮、解構、再層疊,形塑輕盈而錯落的量體,呼應前庭後山的起伏,讓居者置身其中,恍若漫步於光影與風景交織的詩篇之中。

結語: 動靜之間,舒心宜居

Conclusion: A Harmonious Haven Between Motion and Stillness

    移出拉身桌面串聯空間,論是晨間沖泡咖啡或、退休友人共享餐點,都能在空間中悠然度過;晨起可倚窗聽雨,夜晚則能靜觀星辰,這裡,時間不再匆促,而是緩慢流淌,帶著微風的氣息,輕輕漫入日常,讓生活回歸初心,讓自然成最溫柔的陪伴與時光共舞。   

Starting Point: Silent Forest – A Sanctuary in Nature

    Nestled within the lush greenery of Xitou, Silent Forest emerges as a tranquil retreat beyond layers of towering trees and shimmering light. Surrounded by nature, this serene dwelling serves as a seamless intersection between the exterior and the interior, between body and space, between heart and nature. With panoramic windows as its focal point, the residence allows its inhabitants to witness the gentle dance of light and shadow, experiencing the subtle shifts of time and the ever-changing beauty of the four seasons.

 

Philosophy: A Poetic Interplay of Light, Shadow, and Space

 

    Standing quietly in dialogue with the mountains and swaying with the breeze, this retirement home is designed to integrate nature into daily life. As the years pass, residents can awaken to the morning sun filtering through the trees and unwind at dusk to the serene symphony of rustling leaves and chirping insects.

    Upon entering, an open and airy layout greets you, where expansive floor-to-ceiling windows invite natural light to flood the interiors. The interplay of slanted ceilings and layered panels amplifies the sense of space, creating a dynamic rhythm in harmony with time’s passage. Warm wooden floors blend seamlessly with sturdy stone walls, striking a balance between softness and strength, shaping a tranquil yet richly textured atmosphere.

    A suspended feature wall subtly defines different living spaces, its refined texture bridging the indoors with the natural scenery beyond. The sleeping quarters embrace soft, flowing lines and warm woodwork, allowing light and shadow to ebb and flow naturally, evoking a sense of pure serenity. Floating structures, deconstructed and layered, create an airy and rhythmic form that mirrors the rolling landscapes of the front courtyard and the mountains beyond. Inhabitants are immersed in an ever-changing interplay of light and scenery, as if strolling through a living poem.

Conclusion: A Harmonious Haven Between Motion and Stillness

    A versatile pull-out table seamlessly connects the space, making it perfect for a quiet morning coffee ritual or a shared meal with old friends. Mornings can be spent listening to raindrops pattering against the window, while nights invite moments of still contemplation under a star-studded sky. Here, time slows down—flowing gently like a soft breeze, weaving itself into daily life. In this serene retreat, life returns to its essence, allowing nature to become the most tender companion, dancing alongside time itself.

採 E-Mail 預約 cxn1107@gmail.com

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

( 請提前一週於 CONTACT 頁面留下聯絡資訊 或 頁面右下角輸入即時交談 )

中區設計總部 : No. 55, Ln. 431, Jiadian Rd., Hemei Township, Changhua County 508022 , Taiwan (R.O.C.)

  • Facebook
  • Instagram

©2023 CXN Design Center

bottom of page